пошаговая работа

1. single-shot operation

работа со сдвигом фазы на 90 градусов — quadrature operation

работа при низких уровнях освещенности — low-light operation

работа в пределах зоны прямой видимости — in-sight operation

единичная операция; полудуплексная работа — single operation

аварийно-спасательные работы — salvage and rescue operations

2. single-step operation

управление работой с первого этажа — floor-level operation

работа с двумя устойчивыми состояниями — bistable operation

работа в режиме стабилизации тангажа — pitch-hold operation

работа в режиме стабилизации курса — heading-hold operation

работа административных органов — administrative operations

3. step-by-step operation

операция подготовки к следующей работе — takedown operation

лазер для работы в полевых условиях — field operation laser

щадящий режим работы двигателя — get-home engine operation

управление работой с первого этажа — floor-level operation

работа на пониженной мощности — partial-throttle operation

4. one-shot operation

работа на борту летательного аппарата — airborne operation

работа на бесфорсажном режиме — non-afterburning operation

работа в одночастотном режиме — single-frequency operation

работа без обслуживающего персонала — unattended operation

режим работы двигателя на земле — engine ground operation

5. one-step operation

работа с централизованным управлением — on-line operation

работа с использованием документов — mechanical operation

работа в темпе поступления информации — on-line operation

работа в режиме медленной развертки — slow-scan operation

работа в реальном масштабе времени — real-time operation